4 Dicas Para Começar a Ler em Inglês

Quando a coleção com com capas diferentes de Harry Potter saiu, ainda não a tinham traduzido para o português e portanto, quando  eu a ganhei tive que ler em inglês, o que foi parcialmente difícil, afinal meu inglês não era tão avançado. Contudo, consegui reler a saga e minha paixão pela série aumentou ainda mais!
Então, hoje irei repassar alguns truques que eu aprendi para conseguir ler livros, gibis, revistas, HQs e etc em inglês ou até mesmo outras línguas.  


1- Ler o que você já conhece:
No início pode parecer entediante e bobo ler sobre uma história que você já conhece e até decorou, mas dessa forma fica mais fácil compreender o contexto, principalmente o inglês. Afinal, existem muitas palavras, gírias e expressões que são usadas que se traduzido ao pé da letra, ficaria totalmente sem sentido, mas conhecendo a história, as falas e os personagens, a leitura fica muito mais fácil.
Um exemplo de leitura fácil e rápida são os contos de fadas, que todos nós conhecemos as histórias e saberemos o contexto.

2- Ler todos os dias:
Tente ler ao menos um capítulo ou uma parte por dia quando arranjar tempo, pois se você ler ao menos uma frase ou um diálogo, o inglês vai começar a ser mais presente no seu cotidiano e quando você perceber, já vai ter terminado de ler o livro. E claro, dependendo da forma que você está lendo, é possível ler em todos os lugares que você for.

3- Ler de acordo com seu nível:
Se você está começando agora, nem tente ler algo difícil e muito complexo. Comece com coisa básicas, que estão de acordo com o que você sabe e que você conseguirá compreender sem precisar consultar um dicionário. Depois de pegar a manha, comece a avançar. Leia histórias e livros que estão um pouco acima do que você considera seu nível, essa é uma ótima forma de aperfeiçoar seu inglês e ler livros que nem mesmo foram lançados no Brasil. 

4- Tenha um dicionário em mãos:
Consultar um dicionário é sempre ótimo quando não sabemos a palavra presente no texto, por isso é ótimo ter sempre um ao lado, seja no celular, tablet ou até mesmo um físico guardado na bolsa.
Óbvio que você precisa ter confiança e tentar ler sem consultar nossa fonte mágica de tradução de palavras, contudo sei como é difícil tentar entender uma palavra que parece totalmente fora do contexto (hahah).